Commentaires sur notre voyage de 50 jours (du 4 décembre 2025 au 23 janvier 2026)

Vous trouverez ci-dessous le circuit que nous avons fait avec les commentaires qu'il nous semble utile de communiquer.

4/12/25 : vol depuis la France, arrivée SJO à 17h50, nuit "Pierre B&B" (casa Tago)
5/12/25 : briefing, journée de balade dans Alajuela, récupération voiture en fin d'après midi, nuit "Pierre B&B". 

Nous aurions pu éviter cette journée à Alajuela, mais nous voulions un peu de temps pour nous acclimater.

Nous avons loué par l'intermédiaire de Toutcostarica un 4x4 Vitara qui était parfait pour notre usage, #81 €/j sans franchise TPL. J'ai voulu avoir un GPS avec la voiture notamment au cas où il n'y a pas de réseau, c'est une erreur car l'utilisation du GPS n'est pas pratique, la voiture était équipée de l'affichage du téléphone sur l'écran et nous avons pu utiliser Google Map même dans certaines zones sans réseau à la condition que le parcours soit activé avant la perte de réseau. La carte SIM Liberty a une durée limitée, comme nous sommes resté 50 jours nous avons du recharger la carte, très simplement dans un supermarché. 

6/12/25 : visite du Volcan Poas (réservation SINAC, 17$/p), trajet vers Sarapiquí (1 heure 50 / 70 km, depuis Poas). Hotel "Gran Gavilán del Sarapiquí Lodge", petit déjeuner (58€/j) et diner sur place (en +), l'hotel est au centre d'un grand parc que l'on peut parcourir. Nous y avons vu beaucoup d'oiseaux et notamment des colibris : nous avons bien aimé  

7/12/25 : Sarapiquí : visite de la réserve Tirimbina (23$/p) https://www.tirimbina.org/ – randonnée sans guide, nous n'avions rien réservé. Nous n'avons pas vu d'animaux, mais on avait alors aucune expérience pour leur observation ...

8/12/25 : trajet vers Tortuguero (2 heures 30/ 100 km + bateau 1h30). Hotel "Aracari Garden Hostel", petit déjeuner basique (60€/j). Nous avons organisé notre séjour avec Jessica pour nous guider sur 3 activités (85$/p en français, réservation canal SINAC du 9/12=15€/p), nous recherchions un guide francophone et Pierre (Toutcostarica) nous a judicieusement conseillé. Aussi le soir même nous avons fait une randonnée nocturne et nous avons pu voir divers insectes, grenouilles, basilic, oiseaux, un paresseux et aussi un boa.

9/12/25 : 5h45, visite guidée dans le parc en canoë, où nous avons vu beaucoup d'oiseaux, des basilics, des iguanes, des crocodiles. L'après midi nous avons parcouru le parc avec Jessica qui, entre autre, nous a expliqué en détail le comportement des fourmis coupe feuille. 

10/12/25 : trajet vers Cahuita (bateau 1h30 + 3h10 / 185 km). Logement "Plaza Tucanito" (68€/j) à 2 km de Cahuita, nous avons vu des toucans dans le parc de l'hotel

11/12/25 : randonnée Sentier Manzanilla, l’entrée du parc est payante, mais vous donnez ce que vous voulez. AR, 6.5 km, 160 m dénivelé, mais il est possible d'aller plus loin sur le sentier mais il y a un horaire de fermeture et nous avons du abréger le parcours. Nota : En arrivant devant l’entrée des jeunes gens "gèrent" le parking qu’ils surveillent jusque 16h00 pour le prix de 1000 colones. Nous avons vu des vautours et un agouti.

12/12/25 : Parc de Cahuita, Sentier de Punta Cahuita, l’entrée du parc est payante (5$/p). Nous avons fait le sentier sans guide mais nous avons pu observer plusieurs animaux, singes capucin, singes araignée, paresseux, un raton laveur. AR, 7km, 120 m dénivelé. Il est possible de continuer le sentier jusqu'à l'autre entrée du parc mais cela double le trajet, nous avons préféré le faire en 2 fois. Nous avons vu un paresseux en ville, à moins de 2 mètres, et dans le parc des oiseaux

13/12/25 : balades Cahuita, Puerto Viejo de Talamanca, les plages de la côtes
14/12/25 : relax
15/12/25 : Parc de Cahuita, entree Puerto Vargas, l’entrée du parc est payante (5$/p). Nous avons fait le sentier sans guide mais nous avons pu observer plusieurs animaux, singes capucin, singes araignée, paresseux, raton laveur, agouti, coati. AR, 6.5km, 100 m dénivelé. Nous avons fait demi tour avant d'atteindre Punta Cahuita car le sentier en bord de mer n'était pas intéressant. 

16/12/25 : trajet vers Santa Cruz Turialba Turrialba (3h30 / 185 km), hotel "Guayabo lodge" où nous avons utilisé pour la première fois notre carte "carte premium tout costa rica, CPTCR". L'hotel est très bien, le petit déjeuner également (77€/j). Nous étions seuls dans ce grand hotel, le restaurant n'était pas ouvert mais le réceptionniste nous a indiqué un soda qui était très bien. Nous avions choisi cet hotel pour être proche du volcan Irazu.

17/12/25 : visite du volcan Irazú (réservation SINAC, 17$/p), nous avons été déçus car le cratère n'est pas bien visible et la zone de cendres n'a aucun intérêt. Bref, si c'était à refaire je ne ferais pas cette visite. Ensuite nous sommes allés dans le secteur Prussia (réservation SINAC, 5$/p), où nous avons pu randonner dans la forêt. Plusieurs boucles possibles, nous avons fait 8.22 km avec 425 m de dénivelé mais nous en aurions fait plus si on avait pas perdu de temps à aller voir le volcan. Trajet vers Orosi, hotel "Villas Orosi Valley Lodge", petit déjeuner, 57€/j.

18/12/25 : visite des Jardins botaniques Lankester durée # 2 heures (entrée 10$/p). Trajet vers El Castillo de La Fortuna (210 km, 4h30 de route incluant la traversée de San José), hotel "Nepenthe" petit dejeuner (61 €/j, CPTCR), nous avons aimé cet hotel et diné au restaurant chaque soir. A noter que l'accès à l'hotel se fait avec un long chemin carrossable assez biscornu, une fois à l'hotel la vue sur le volcan et le lac est superbe.

19/12/25 : visite Mistico Arenal Hanging Bridges avec guide (40$/p, CPTCR). Nous avons pu observer plusieurs animaux,  coati, serpents, vautours, araignées, et plusieurs oiseaux grâce au téléscope du guide.

20/12/25 : randonnée sentiers de l’Arenal Observatory Lodge (22$/p), boucles diverses, 14 km, 436 m de dénivelé.

21/12/25 : trajet Bijugua (2h00 / 80 km), hotel "Cataratas Lodge", petit déjeuner (62 €/j). L'hotel accepte normalement la CPTCR mais on s'est mal compris et nous avons payé le tarif normal. Nous sommes arrivé tôt, aussi nous avons pu faire la randonnée jusqu'à la cascade, AR, 4.8 km, 300m de dénivelé, gratuite pour les clients de l'hotel. 

22/12/25 : Volcan Tenorio (réservation SINAC, 14$/p) parking 3000 colones. Parcours Sentier des Mysteres de Tenorio, pas de guide, AR, 5.75 km, 213 m de dénivelé. 

23/12/25 : Refuge Cano Negro, acheté visite guidée à Cano Negro Expérience (52$/p, CPTCR), la visite se fait en bateau, nous avons vu des iguanes, basilics, crocodiles, et quantité d'oiseaux. L'accès AR se fait sur un chemin carrossable (26 km) avec le passage d'un guet. // trajet vers El Jobo (3h00 / 135 km (via San José, route 4)) si vous empruntez cette route, à UPALA la chaussée est neuve, large, roulante, on s'habitue au confort après 26 km de chemin carrossable mais ATTENTION brutalement la chaussée neuve laisse la place à une chaussée avec des nids d'autruche sans prévenir ! cela continue sur quelques avant de passer au chemin carrossable sur 50 km. La route alternative utilisant la route 1 est plus longue de 60 km, je ne sais pas si elle est en meilleur état. Hotel "Blue Dream", Bungalow con cama matrimonial, petit déjeuner (55 €/j), bien

24/12/25 : visite des plages, avec mention pour la playa Rajada
25/12/25 : balade sur Playas Papaturro qui est face à l'hotel, AR, 4.70 km mais nous aurions pu aller plus loin si nous avions eu le temps // trajet Liberia (1h30 / 75 km), hotel Javy, petit déjeuner (77€/j)

26/12/25 : Parque Nacional Rincón de la Vieja (réservation SINAC, 17$/p). Parcours Boucle Las Pailas, 4.7 km, 112 m de dénivelé. Nous avons vu des iguanes et un boa, mais le principal attrait du parc ce sont les différentes choses que l'on peut trouver sur un volcan, zone d'eau chaude voire bouillante, les fumeroles, un mini volcan. Il y a une randonnée possible vers des cascades mais l'entrée sur le sentier est fermé à 12h00 (nous n'avons pas pu la faire), Escondida Waterfall ~8 km A/R, et La Cangreja Waterfall ~10 km A/R.

27/12/25 : Parc National Palo Verde entrée 15$ sur place. Il y a plus de 20 km de chemin carrossable pour atteindre le parc depuis Bagaces, une fois entré la voie carrossable continue jusqu'à la rivière donc encore # 10km. Le ranger à l'entrée nous a proposé d'organiser une visite en bateau pour voir la faune, nous avons payé 40$/p pour une balade en bateau d'une heure où nous avons vu quelques crocodiles et des iguanes, il n'y avait pas de guide et le conducteur du bateau ne parlait qu'espagnol >>> à éviter. Nous avons fait 2 petites randonnées,  La Roca trail, AR, 1.25 km, 34 m de dénivelé qui offre une superbe vue sur la vallée avec la rivière au fond. Nous avons également fait La Cantera trail, AR, 3.4 km, nous n'avons pas de trace de ce sentier faute de batterie sur le téléphone, mais cela aurai été bien utile car le dernier tronçon pour atteindre le sommet est rocheux et en descendant nous avons pris un mauvais chemin et avons erré dans la forêt pendant plus de 30 minutes avant de retrouver le sentier plus bas. Nous avons vu également des iguanes, un cerf, et beaucoup d'oiseaux dans la zone humide. 

28/12/25 : Trajet Samara (2h00 2h30+ / 115 km), nous avons suivi la côte par des chemins carrossables. Hotel "Tukituki lodge", petit déjeuner, 86€/j, nous avons aimé le séjour dans cet hotel au calme avec piscine à 1 km de Samara.
29/12/25 : randonnée sur les plages Cangrejal, playa Samara, playa Carillo, 11.50 km, 100 m de dénivelé.
30/12/25 : relax
31/12/25 : relax 

01/01/26 : Trajet Cabuya (3h30 / 170 km), nous n'avons pas osé suivre la côte ouest qui nécessitait de franchir plusieurs guets. Hotel "Deer House", 62 €/j
02/01/26 : Réserve de Cabo Blanco, entrée 13.50$/p. Randonnée playa Cabo Blanco, AR, 11.50 km, 438 m de dénivelé. Nous avons pu observer un tatou sur le chemin qui mène de la grille d'entrée à la caisse pour pour payer l'entrée. 
03/01/26 : Visite des plages aux alentours.

04/01/26 : Trajet vers Rio Grande. Hotel "Casa Celeste", 67 €/j. Visite de la côte depuis Cabuya. Nous avons voulu nous rapprocher de la côte est pour prendre le ferry de bonne heure.
05/01/26 : trajet vers Paquera pour prendre le ferry Navieratambor pour Puntarenas (j'ai pris les billets sur place, 25 € pour voiture + 2 personnes), puis destination Uvita. Hotel "Bellana vibes", 81 €/j, cher pour la prestation 

06/01/26 : visite du Parc Marino Ballena 
07/01/26 : relax

08/01/26 : trajet vers Drake Bay 3h30 / 150 km. Hotel "Osa Corcovado Lodge", petit déjeuner, 78 €/j. Nous avons beaucoup aimé l'ambiance de Drake Bay. Le nom de l'hotel est un peu "pompeux" quand on sait qu'il s'agit d'un bâtiment en longueur avec 3 chambres, demander la chambre du fond pour être vraiment au calme. Nous avions réservé nos visites guidées avec l'agence Picolina tours (CPTCR), et nous avons découvert à l'arrivée que cette agence était liée à l'hotel (mêmes locaux). Olman Brenes gère l'hotel et la vente des excursions, +506 83309825 WhatsApp, je pense que si cet hotel vous intéresse vous pouvez le joindre pour réserver directement et négocier le prix (nous avons utilisé Booking).

09/01/26 : randonnée Sentier cotier de Bahia Drake, AR, 11 km (trajet partiel), 250 m de dénivelé. Je pense qu'il y a une meilleure solution pour profiter de ce sentier, ce serait de se faire déposer par un bateau à la playa San Josecito (voir Olman, les bateaux allant à La Sirena passent devant cette plage) et de faire le retour à Drake Bay par le sentier. 

10/01/26 : parc Corcovado La Sirena, agence Picolina tours (110$/p, R15% CPTCR). La journée démarre le trajet en bateau depuis Drake bay jusque La Sirena, avec guide obligatoire. Chaque guide s’est vu affecter un secteur par les rangers mais la fréquentation était telle que plusieurs groupes étaient sur le même sentier. Les sentiers que nous avons fait étaient bien entretenu mais le Naranjo était très boueux dans sa 2eme partie. Nous avons vu peu d’animaux, les traditionnels singes araignée et capucin que l’on voit partout, un basilic, un crocodile, 2 pécaris, et quelques oiseaux. Je ne recommande pas de venir a la Sirena, il y a trop de monde, c’est bruyant, on ne peut pas aller ou on veux. Dernière remarques, nous sommes arrivés a marée haute donc dans le sable de la plage. L’embarquement pour le retour a été plus difficile car a marée basse il y a #50 m de caillasse plus ou moins recouvert d’eau a parcourir ce qui est scabreux en tong (j’avais des chaussures pour la randonnée qui s’est avérée être une promenade, mais rien pour la caillasse n’ayant pas été prévenu).

11/01/26 : relax le matin, observation d'oiseaux avec un guide, agence Picolina tours (30$/p, R0% CPTCR). Nous avons été très satisfait de cette activité qui nous a permis d'observer de nombreux oiseaux grâce au guide et à son télescope, notamment des toucans, des aras, et d'autres plus petits dont je n'ai pas retenu les noms (nous avions fait le même parcours le matin sans rien trouver à observer).

12/01/26 : snorkeling à l'île Cano, agence Picolina tours (95$/p, R15% CPTCR). Nous avons été très satisfait de cette sortie, KENDALL notre guide pour le snorkeling a fait l'effort de nous parler en français, il a également utilisé un GoPro pour filmer ce que l'on voyait et a envoyé les films et photo au groupe via Whatsapp.

13/01/26 : relax le matin. Trajet vers Sierpe (55 km de voies carrossables, 2h15 //ou// 120 km dont 30 km de voies carrossables, 2h30), nous avons choisi les 120 km. Hotel "Cocodrilo Sierpe", petit dejeuner, 52 €/j.

14/01/26 : Visite guidée des mangroves, agence La Perla del Sur (https://sierpexplorer.com/), guide francophone, 62 $/p, nous avons beaucoup apprécié cette activité. Nous avons vu des crocodiles, des singes capucin boire dans la rivière, des singes araignée, des singes écureuil, des tortues, des basilics, et quantité d'oiseaux. Après midi, trajet vers Dominical (1h15 / 75 km), hotel "Tropical Sands", 73 €/j (CPTCR). Le séjour à Dominical est prévu pour se détendre, donc plage ...
15/01/26 : relax

16/01/26 : randonnée Hacienda Baru - Sentier Pizote - boucle Saino Peccary et le sentier Chirincoco, avec observation de la faune, entrée 20 $/p. nous avons beaucoup aimé. Nous avons vu des singes capucin, des pécaris, des agoutis, des oiseaux de la taille d'un faisan mais je ne sais pas leur nom, des iguanes, et un magnifique serpent vert fluo.
17/01/26 : relax
18/01/26 : relax

19/01/26 : trajet vers San Gerardo de Dota (2h30 / 100 km). Hotel "Suria Montana", petit dejeuner, 75 €/j (CPTCR). Nous sommes arrivé tôt, aussi nous avons fait la randonnée jusqu'à la cascade "Savegre River Waterfall 1 and 2", 3km, 120 m de dénivelé (accès libre)
20/01/26 : N'ayant pas trouvé de sentier en accès libre, nous sommes allés à Casa Monge qui propose un sentier jusqu'à une cascade, entrée 6$/p, nous n'avons vu aucun animal et encore moins le quetzal. Nous ne recommandons pas cette visite. 

21/01/26 : trajet vers Alajuela, nuit "Pierre B&B" 
22/01/26 : Avion départ SJO à 17h15

Nous sommes très satisfait d'avoir fait ce voyage avec l'aide de Toutcostarica, que ce soit pour l'élaboration du circuit, le choix des prestataires pour les activités, la fourniture de la voiture, et l'assistance francophone qui nous a été bien utile (panne de batterie un samedi soir à 18h00, appel du support, un dépanneur est arrivé vers 20h00 et a résolu notre problème).

Je prépare actuellement notre prochain voyage, et j'aimerais bien qu'il y ai un "Tout...." dans ce pays pour me simplifier l'existence. Mais ce n'est pas le cas.